明星

1. 首页
2. 明星

洪永城（Tony Hung），1983年12月6日出生于中国香港，中国香港的男演员、导演、主持人。
2005年，洪永城担任有线娱乐台《活得很滋味》外地旅游特辑的主持人。2008年，洪永城转往Now宽带电视，主持《一个地球》《食匀全中国》《揿[qìn]钱》等节目。2009年7日，洪永城出版旅游书籍《Tony秘密假期》。2012年11月5日，洪永城担任TVB的台庆节目《走过烽火大地》主持人。2013年8月26日，洪永城主持的旅游节目《走过浮华大地亚洲篇》播出，12月，洪永城凭借该节目荣获万千星辉颁奖典礼2013最佳节目主持人奖。2014年1月20日，洪永城出演电视剧《单恋双城》中的甜品师钱进，同年，洪永城凭借该剧获得万千星辉颁奖典礼最佳男配角提名。同年，洪永城主演TVB清朝古装剧《张保仔》播出，2015年，洪永城凭借该剧获得TVB马来西亚星光荟萃颁奖典礼的最喜爱TVB电视角色奖、万千星辉颁奖典礼的飞跃进步男艺人奖。2017年5月22日，洪永城主持《退休地图》节目，同年，洪永城凭借该节目获得万千星辉颁奖最佳节目主持奖。2018年11月，洪永城凭借电视剧《大帅哥》获得TVB万千星辉颁奖典礼2018最佳男主角奖提名。2022年8月6日，洪永城出演的《凶宅清洁师》播出。同年，凭借该片获得万千星辉颁奖典礼最佳男主角提名。2022年11月，洪永城主演的电视剧《法证先锋5》在中国香港播出。2023年7月，洪永城参与并导演的电视剧《凶宅清洁师‧异》播出。10月9日，洪永城出演的电视剧《香港人在北京》播出。2024年1月15日，洪永城主演的电视剧《飞常日志》播出，内地观众可通过埋堆堆APP收看。
2021年6月10日，洪永城宣布与梁诺妍结婚，7月11日举行了婚礼，同年12月23日，他们的女儿出生。
2024年8月12日，洪永城主持的资讯节目《瞬间直击半小时》播出。

保罗·克塞，1970年2月10日出生于美国明尼苏达州的一家牧场，美国男演员。
保罗在《 红河谷》中认识宁静，1997年闪电结婚，并养有一个儿子，2005年爆出两人离婚，但直到2011年宁静才承认与保罗离婚。1999年参演电影《紫禁岛》，2003年参演电影《绿巨人》。   
人物经历
早年经历
1970年2月10日出生于美国明尼苏达州的一家牧场，保罗的父母管理着五千亩土地，全部用机械化操作。保罗最早的理想是当医生或者律师，后来进入戏剧学院，当上演员。
演艺经历
1990年10月，保罗·克塞参演的电视剧《飞越比佛利第一季》在美国播出。1993年10月，参演电视剧《谋杀诊断书第一季》在美国播出。次年出演电影《冬季炎热》。1995年，保罗·克塞参演的电影《妇女的房子》上映。
1997年，保罗·克塞参演《红河谷》。同年与宁静结婚，次年儿子雷纳出生。1998年9月，参演的电视剧《丽人保镖第一季》在德国播出；同年10月，参演的电视剧《圣女魔咒第一季》播出。1999年，出演电影《紫禁岛》，同年出演电影《黄河绝恋》。
2003年，保罗·克塞出演电影《绿巨人浩克 Hulk》。2009年，出演的电影《泥泞中的倒影》上映 。2011年，宁静首度承认因文化差异已与保罗·克塞离婚，现已离婚六年。

名井南（英文名：Mina，日语名：みょうい みな，韩语名：묘이미나），1997年3月24日出生于美国得克萨斯州圣安东尼奥，日本女歌手、韩国女团TWICE成员，同时也是TWICE小分队MISAMO成员。
2015年5月，名井南参加了由JYP娱乐与Mnet共同制作的选秀节目《SIXTEEN》，入选为TWICE组合成员。10月20日，名井南随组合发行首张迷你专辑《THE STORY BEGINS》正式出道；同日，为了纪念该专辑的发行，在韩国举行回归出道Showcase。2016年1月21日，名井南获得第30届金唱片大赏唱片部门新人奖。同年4月25日，名井南发行第二张迷你专辑《PAGE TWO》，主打曲为Color pop风格的《CHEER UP》。同年，名井南随组合凭借热门单曲《CHEER UP》获得第18届Mnet亚洲音乐大奖年度歌曲奖、最佳女子团体奖等多个奖项，并由此开始受到大众的喜爱。
2017年，名井南随组合进军日本市场，同年，随TWICE首次获得韩国金唱片大奖音源部门大赏，6月发行专辑《TWICE》在日本正式出道。11月凭借歌曲《SIGNAL》再度获得Mnet亚洲音乐大奖年度歌曲大奖。2018年4月名井南随组合发行第五张迷你专辑《What is Love?》，凭借同名主打连续第三年获得Mnet亚洲音乐大奖年度歌曲大奖。2019年3月名井南随组合成为首个在日本举行巨蛋巡演的K-POP女子组合。
2019年8月，名井南确诊患有焦虑症，随后缺席了团体专辑《Feel Special》的宣发活动。年底，名井南随组合登上日本NHK红白歌会，其所在的TWICE组合也成为首个连续三年登上日本NHK红白歌会的K-POP女团。2020年名井南随组合开拓北美音乐市场，在随后三年间陆续发行了《MORE & MORE》《Taste of Love》《BETWEEN 1&2》等专辑，多次登上美国公告牌主榜200强专辑榜。同年，名井南发行了单人写真集《Yes,I am Mina》，之后又以个人身份多次登上《BAZAAR》《L’officiel》等知名时尚杂志封面，并成为SK-II 、Metrocity等品牌的代言人。
2023年2月，名井南与组合成员平井桃（MOMO）、凑崎纱夏（SANA）组建成小分队MISAMO。6月16日MISAMO发行了首张迷你专辑先行曲《Marshmallow》，宣布将于7月26日发布专辑并在日本举行“MISAMO JAPAN SHOWCASE 2023”正式出道。

伊藤夏帆（1994年7月7日生于东京神奈川县）是一位日本演员，代表作品为《下一个公主》（2009年10月4日-），在该剧中饰演电视东京“李和滨崎步交换日记”中的李角色。
演艺经历
2009年10月4日出演《下一个公主》。

楠田亚衣奈，1989年2月1日出生于日本千叶县，日本的女性声优。
2019年4月1日在个人博客上宣布离开Dandelion，成为自由身。
代表作有《LoveLive!》东条希等；声优组合Please&secret的成员之一；台湾7-ELEVEn吉祥物角色OPEN少尉的妹妹Secret扮演者。
经历
1989年2月1日生于千叶县。中学时期听完神谷明的演讲之后，认为自己没有成为声优的资质。进入高中后，某次前往观赏竹内顺子的舞台演出后，决定朝着声优这个目标努力。 2007年3月高中毕业。4月，进入代代木动画学院就读，主攻声优科。2009年3月，声优科课程修了。进入jtb-entertainment事务所。
在声优出道初期在秋叶原一家女仆咖啡店"Cafe la vie en rose"(已经关闭)打工。2009年11月28日突然宣布毕业，辞去了女仆咖啡厅的打工。
2010年凭借《LoveLive!》东条希出道, 2013年与《LoveLive!》中饰演西木野真姬的Pile组成Please&Secret组合。同年与同属JTB娱乐的渡部优衣、山口立花子、西森梨花、鹫[jiù]见真美组成“Tabi College Girls” (タビカレガールズ)组合, 2013年11月6日发行首张CD。
2011年，发表单曲《知らないLove教えてLove》。
2014年4月6日，担任配音的电视动画《LoveLive!第二季》上映。
2014年7月3日，担任配音的电视动画《普通女高中生要做当地偶像》上映。
2014年10月12日，担任配音的电视动画《Girl Friend BETA》上映。
2015年6月13日，担任配音的剧场版动画《LoveLive!学园偶像电影 》上映。
2015年7月4日，担任配音的电视动画《GATE 奇幻自卫队》上映。
2015年10月7日，发布第一张专辑《First sweet wave》
2016年2月6日，担任配音的电视动画《莉露莉露妖精莉露～妖精之门～》上映。2016年5月4日，发布第二张专辑《Next brilliant wave》。2016年8月1日与渡部优衣从JTB Entertainment事务所移籍至Dandelion。2016年10月8日，担任配音的电视动画《长骑美眉》上映。
2017年2月1日发布第三张专辑《カレンダーのコイビト》
2018年4月25日发布第一单曲《ハッピーシンキング》
2018年7月25日发布第四张个人专辑《アイナンダ!》

中川翔子（日语：なかがわ しょうこ，英语：Nakagawa Shōko），1985年5月5日出生于日本东京都中野区，横跨演员、歌手、主持、声优、漫画家和作家等多个领域的日本多栖女艺人。
2001年，中川翔子参加艺能杂志《ポポロ》选拔后，正式于艺能界出道。2004年到2006年，她参演的《光速蒙面侠21》《速度与激情3：东京漂移》等先后上映。2007年12月，她受邀请首次亮相第58届NHK红白歌会。2008年9月，她主演的《天元突破剧场版红莲篇》上映。2009年起，她开始为《精灵宝可梦》系列配音。同年8月1日，获邀出席香港动漫节。2010年到2011年，她配音的《魔发奇缘》《辛亥革命》等影视作品相继上映。
2012年7月至9月，她开展了亚洲个人巡演。2014年，她参演了NHK电视台晨间小说连续剧《小希》。2014年起，她开始为《美少女战士》系列配音。2015年6月，中川翔子举办JAM演唱会。2017年到2018年，她配音的《变形金刚5：最后的骑士》《毒液：致命守护者》等作品先后上映。2019年12月，中川翔子入选2020年东京奥运会火炬手。2021年10月，她出演的电影《毒液2》美国上映；2023年，她演唱了《城市猎人天使之泪》和《16bit的感动》的主题曲。

深川麻衣（ふかがわ まい），1991年3月29日出生于日本磐田市静冈县，是一名女演员，同时也是日本女子偶像团体乃木坂46的前一期成员。她的代表作包括《单恋》《面包，巴士和第二次初恋》《还不能结婚的男人》和《日本穷游纪行》。深川麻衣目前隶属于Ten Carat经纪公司。深川麻衣有一个哥哥，她擅长插画。
人物经历
早年经历
深川麻衣在中学和高校时期，曾在静冈县滨松市的艺能养成学校“Heros学园”接受训练。她的写真曾刊载于名古屋美少女图鉴别册“振袖美少女图鉴”。中学时加入了美术社，因此后来进入了艺术科高校。高校毕业后，她前往名古屋的服装专业学校深造。
演艺经历
深川麻衣的演艺生涯始于2011年，3月25日参演的《RISKY》在日本首播。同年8月21日，她成功加入乃木坂46，并于10月2日参与了乃木坂46的首个专属电视节目「乃木坂って、どこ？」。2012年6月17日，她首次作为选拔成员参与乃木坂46第三单《走れ！Bicycle》的演出。
2014年5月12日，深川麻衣在乃木坂46的第9单「夏のFree&Easy」中首次担任福神。2015年8月31日，她在乃木坂46的第13单「今、话したい谁かがいる」中首次站在第一排，并在同年12月31日参加了『第66回NHK红白歌合戦[zhàn]』。
2016年1月7日，深川麻衣宣布从乃木坂46毕业，并在同年3月23日发售了她作为中心成员的14th单曲『ハルジオンが咲[xiào]く顷』。6月15日和16日，她在全国巡演静冈场举行了毕业演唱会。随后，她的手机博客和官方博客相继关闭。9月14日，她宣布加入テンカラット艺能事务所。
2017年11月21日，深川麻衣首次担任『ビッグコミックスピリッツ』的卷首封面，并在同年主演了舞台剧『スキップ』。2018年，她与三代目J Soul Brothers from EXILE的山下健二郎合作，主演了电影《面包，巴士和第二次初恋》。同年11月，她荣获TAMA电影奖“新进女演员奖”。
2019年1月25日，深川麻衣首次主演连续剧《日本穷游纪行》。2020年6月19日，她出演的电影《星期三消失了》在日本上映。2021年，她参演了多部电影和电视剧，包括《回忆照片》《势冲青天》《RISKY》《八月在夜晚的击球中心》《我与她与拉力》和《只是夏天的故事》。
2022年，深川麻衣继续活跃在荧幕上，参演了《失恋美食》《封刃师》《废柴男又如何》《特搜9 第五季》《只是现在有点不走运》《嗷呜》《佐和子那是无尽的复仇》和《完蛋的壹子只好变得有魅力》等作品。2023年，她参演了《LIFE2给予者接受者》《特搜9第六季》和即将上映的《她们的犯罪》。
2024年1月21日，深川麻衣参演的电视剧《没有爱的恋人们》播出。同年2月29日，深川麻衣参演电影《游行》上映。4月3日，深川麻衣参演的电视剧《特搜9第七季》播出。
2025年3月25日，参演的电视剧《藤子・Ｆ・不二雄SF短篇电视剧 第三季》在日本播出。

赖拉·邦雅淑（Laila Bunyasak，1982年9月15日—），昵称Ploy（泰语：พลอย，皇家转写：Phloi），出生于曼谷的泰国女演员兼模特。她在电影和电视剧中的表演，特别是恐怖片中的角色，使她在泰国影视界有所建树。
人物经历
2002年参演的《千方百计爱上你》上映。
2003年参演的《咒乐园》；同年参演的《变鬼1》上映；同年参演的《宇宙只有我和你》上映。
2006年参演的《变鬼2》上映。
2007年参演的《当爱情花开的时候》上映；同年参演的《爱情恶作剧》上映。
2008年参演的《鬼4虐》上映；同年参演的《苦乐人生》上映；同年参演的《牡丹花的最后一瓣》上映。
2009年参演的《李村长与马小姐》上映；同年参演的《苦涩的糖》上映。
2010年参演的《秋天的命运》上映；同年参演的《无刺玫瑰》上映；同年参演的《星舞/星舞之尘》上映。
2019年5月8日，参演的电视剧《失眠社群系列之惧暗之症》在泰国首播。
2021年3月8日，主演的《蕾雅》在泰国上映。在电影《地球只剩我和你》中，她扮演了她的现实生活中的姐姐Sinitta Boonyasak的妹妹扮演的角色。

包磊，男，1985年3月10日出生于安徽，中国内地导演、编剧、演员，毕业于北京电影学院。 2016年执导《风水先生》入围金蜂鸟电影节最佳新人导演。代表作品有《大宋伏魔录之兰若寺》《猎妖术》等。

埃米丽·汉普希尔（Emily Hampshire，1981年8月29日出生）出生于蒙特利尔。在11岁时，因看了一场《悲惨世界》的演出后，对演戏产生了兴趣。她的兴趣在她所在的全女子天主教学校的副校长的赞扬下得到了巩固，副校长称赞了她在学校剧院制作中的表演。16岁时，她搬到多伦多追求电视和电影的角色。高中毕业后不久，她被美国戏剧艺术学院录取，但由于与电影机会冲突，她并未就读。她的代表作有《女男变错身》《母亲！》《富家穷路 第六季》等。  
人物经历
早期经历
汉普希尔出生于蒙特利尔。她在11岁时看了一场《悲惨世界》的演出后对演戏产生了兴趣。她的兴趣在她所在的全女子天主教学校的副校长的赞扬下得到了巩固，副校长称赞了她在学校剧院制作中的表演。16岁时，她搬到多伦多追求电视和电影的角色。高中毕业后不久，她被美国戏剧艺术学院录取，但由于与电影机会冲突，她并未就读。
演艺经历
2020年1月7日，参演的电视剧《富家穷路第六季》在加拿大首播。
2021年8月22日，参演的电视剧《耶路撒冷地》在美国首播。8月22日，主演的电视剧《耶路撒冷地》在美国首播。9月23日，参演的纪录片《诺曼·利尔：跨越世纪的音乐与欢笑》在美国首播。
2022年9月，参演的电影《性爱告急中》在多伦多电影节上映。
2023年1月6日，参演的电视剧《钻井》在英国播出。3月11日，参演的电影《自力更生》在西南偏南电影节上映。4月21日，参演的电视剧《翻转人生》在美国首播。6月18日，参演的电影《玛塔辛一家》在美国上映。
在电影《人道》的演职员列表中，埃米丽·汉普希尔在列。在电影《Fitting In》的演职员列表中，埃米丽·汉普希尔在列。

王曼妮，1991年6月1日出生于山西省阳泉市，毕业于四川外国语大学、北京电影学院，中国内地女演员，模特。
2010年，王曼妮出演的电视剧《不如跳舞》播出，从而开始演艺生涯。次年，其参演的影片《建党伟业》上映。2012年，王曼妮代言了3D网页游戏《封神无双》。次年6月9日，其参演的电影《天机•富春山居图》上映，她在片中饰演狮子座魔女。2013年12月，王曼妮出演的喜剧电影《啊朋友还钱》上映，她在片中饰演服务员阿娇。2015年5月26日，她参演的由黄晓明 、赵薇主演的喜剧电影《横冲直撞好莱坞》播出，其饰演角色王经理。2018年4月11日，电视剧《护宝联盟》播出，其在剧中参演李彩霞。同年6月27日，王曼妮出演的《护宝联盟第三季》播出。2020年5月20日，王曼妮参演了影片《我的老公是小白》。
2013年11月，第三届中国襄阳大学生电影节，王曼妮凭借微电影《爱情防线》获得了最佳女主角奖，成为该电影节新科影后。
人物经历
早年经历
王曼妮，1991年6月1日出生于山西省阳泉市，2007年考进北京舞蹈学院学习现代芭蕾，毕业于四川外国语大学、北京电影学院。
演艺经历
2010年，王曼妮在张国立自导自演的都市爱情剧《不如跳舞》中饰演舞蹈老师，而开启演艺事业。次年，其出演的由韩三平、黄建新执导的庆祝中国共产党建党九十周年献礼影片《建党伟业》上映。而后在2012年，王曼妮代言了CJ搜狐网游《天龙八部》，扮演明教玉女掌门人。随后还代言了3D网页游戏《封神无双》。次年6月9日，其参演的由刘德华、林志玲主演的动作电影《天机•富春山居图》上映，在片中饰演狮子座魔女。
2013年11月，第三届中国襄阳大学生电影节上，王曼妮凭借微电影《爱情防线》中Tina 一角，王曼妮获得最佳女主角奖。同年12月，其出演的喜剧电影《啊朋友还钱》上映，在片中饰演服务员阿娇。
2015年5月26日，其参演黄晓明 、赵薇主演的喜剧电影《横冲直撞好莱坞》播出，其饰演角色王经理。同年10月28日，其参演的《我叫叶凉晨》上映，在剧中其饰演了角色王芷薇。次年，其相继参演了影片《超五星选美》《千术》《今夜不设房》和《我在黑道那几年》。而后在2017年2月23日，电影《寻魔神探之神秘试衣间》上映，参演了角色宋美。
2017年11月3日，其在上映的电影《幸运女神与倒霉蛋》中扮演甄幸运。2018年4月11日，电视剧《护宝联盟》播出，其在剧中参演李彩霞。同年6月27日，王曼妮参演《护宝联盟第三季》。2020年1月15日，其在上映的电影《新辰之上》中饰演宋晓芸。5月20日，参演了播出的影片《我的老公是小白》。

玛都丽·荻西特（马拉地语: माधुरी दीक्षित，英语：Madhuri Dixit，1967年5月15日－，也称玛都丽·荻西特·尼尼）是活跃在二十世纪末期至本世纪初的印度著名电影演员。她一生中曾经四度荣获《印度电影观众─最佳女演员奖》，被誉为宝莱坞影坛上的“长青舞后”。
个人经历
1967年5月15日   出生于印度的一个古典舞蹈世家，是九○年代的印度宝莱坞天后，曾五次夺下filmfare 最佳女演员奖。身高163公分，有著古典优雅的美丽外貌和扎实出众的精湛舞技，舞艺超群的Madhuri Dixit能将舞蹈与眼神结合得恰到好处，被喻为「Madhuri Magic」的古典魔力，有时甚至让共同演出的女明星光芒尽失。让Madhuri的名声享誉国内外，影迷遍布世界各地，特别是中东地区如阿富汗、巴基斯坦、伊朗…等国，无论是美容院、影音商店、亦或是餐馆，到处可见她的画像。印度时报(indiatimes)曾评选「世纪美人」活动，Madhuri仅次於Aishwarya Rai 名列第二；RediffNews 2007年在妇女节制作了一个专题名为「Best Bollywood Actresses Ever」，Madhuri名列第一。
家中排行老四，自幼学习印度古典舞蹈Kathak 的Madhuri Dixit，1984年以电影「Abodh」出道以来，至今共出演过将近70部的歌舞片，1988年因电影「Tezaab」被提名Filmfare 最佳女主角之后，整个80年代末期和九○年代，Madhuri Dixit 红透半边天，演艺事业达到巅峰，年年都有代表作出现，特别是1990年和Aamir Khan合作的「 Dil」、1992年和Anil Kapoor合作的「Beta」、1994年和Salman Khan合作的「 Hum Aapke Hain Kaun」（MADZ最卖座的影片）及1997年和Shahrukh Khan合作的「 Dil To Pagal Hai」都赢得了Filmfare 最佳女主角奖。2002年演完和Shahrukh Khan及Aishwarya Rai合作的「Devdas」，并第五度获颁Filmfare 最佳女演员奖(配角)之后，Madhuri Dixit 就没有再接过任何电影，随夫婿和小孩定居在美国丹佛(Denver)，专心相夫教子。
舞艺超群的Madhuri Dixit，舞蹈彷佛是她的语言，她能将舞蹈与眼神结合得恰到好处，而且具有一种刚柔并济的舞蹈神韵。许多在电影中由她演出的歌舞，如 Ek Do Teen ( Tezaab)、 Bada Dukh Dina ( Ram Lakhan)、Dhak Dhak ( Beta)、 Chane Ke Khet Mein ( Anjaam)、Choli Ke Peechche ( Khalnayak)、 Akhiyan Milau ( Raja)、 Mera Piya Ghar Aaya ( yaraana)、 Key Sera ( Pukar)、 Maar Dala ( Devdas) 等，至今仍让影迷难以忘怀。影响力十足的她2001年因而获颁「National Citizens Award 」以表扬她的成就。
1999年Madhuri Dixit 嫁给了一位印裔美国医生Dr. Sriram Madhav Nene，2002年定居美国后，在2003年和2005年分别生下两子Arin及Ryan。2006年，继Kajol 演出「Fanaa」复出成功之后，Madhuri Dixit 也回来了。2月25日第51届的Filmfare Awards颁奖典礼中，Madhuri Dixit 在暌违已久的舞台上再度表演「Devdas」中的经典歌舞，赢得许多掌声，让影迷重温往日情景。12月7日她和家人一同回到孟买，准备开始拍摄她所接下的新戏，电影为她量身订作，她饰演一位剧场的女演员，这部电影在2007年问世，电影评价一般，但玛杜丽凭借优异的表演又一次获得Filmfare最佳女主角提名。
2022年2月25日，参演的电视剧《名利游戏》在印度首播。
2023年2月14日，参演的纪录片《宝莱坞的浪漫主义》在印度网络首播。
2024年11月1日，她参演的恐怖喜剧电影《祖庙闹鬼记3》上映。

王沐霖，1990年07月05日出生于江苏泰州，毕业于南京大学，中国内地男演员。
2015年出演热播人气网剧《心理罪》；2017年出演曹盾执导的大型古装电视剧《长安十二时辰》，同年3月出演反腐大剧《人民的名义》，5月参演电影《荡寇风云》。2018年10月出演杨紫、马天宇主演的都市言情剧《我的莫格利男孩》。2021年4月，在李路、张寒冰执导的中国首部火箭军题材电视剧《号手就位》中饰演董大柱；10月13日，参演的电视剧《您好！母亲大人》播出，在剧中饰演老何。

吴青芷，出生于1992年10月16日，重庆市万州人。她是中国人民解放军艺术学院舞蹈系的毕业生。2008年，吴青芷参演李少红版《红楼梦》。
人物经历
在2008年，她在李少红版的《红楼梦》中饰演少女史湘云。之后，她回到重庆市万州第三中学参加高考，并于2011年考入四川音乐学院。

西田奈津美出身于日本福冈県，曾在福冈模特儿经纪公司有过演出经历。2001年和2002年曾经参加过「早安少女组合」的选秀，但最终投票落选。
2004年，试镜「TRY to TOP2004」当选，最终签约。2004年9月，首次在漫画杂志中亮相。2005年首次当选「Nitteligenic」并从福冈搬家到东京，进入堀越高中。随后出演了日剧「爱と友情のブギウギ」、「ギャルサー」与「探侦事务所5」，正式以演员身份开始了演绎生涯。