黄志玮，外文名Jerry Huang，1981年4月10日出生于中国台湾台北市，毕业于东南技术学院土木工程系，中国台湾模特、男演员。
2002年，黄志玮获得新丝路模特大赛男子组冠军，之后戏约不断。次年，其主演了个人首部作品，在青春偶像剧《蔷薇之恋》中饰演深情与冷酷的韩菫。由此从职业模特转型为演艺圈的新生代偶像。2008年，黄志玮出演了根据仙剑系列游戏改编的电视剧《仙剑奇侠传三》，他饰演的魔尊重楼被誉为是还原度最高的角色。该剧播出后创下当年的收视神话，他的知名度也因此提升。2009年，黄志玮主演了他的首部电影《绝命派对》。同年2月，其在终极系列奇幻剧《终极三国》中饰演袁绍。8月，其客串电视剧《一起又看流星雨》饰演叶勉。黄志玮突破以往塑造的多金形象，在2013年主演的偶像剧《求爱365》中饰演傻大个。2018年，黄志玮和骏声共同主演了国内首部安保题材的行业剧《国民安保官之绝命护卫》。2022年，黄志玮在由杨幂主演的古装仙侠剧《狐妖小红娘月红篇》中饰演金人凤。
马如龙，1939年4月1日出生，男，台湾影视演员。
1973年出演电视剧《八卦山下》。1986年出演电视剧《白衣大士》。。2008年出演电影《海角七号》并获得金马奖最佳男配角的提名，接演《海角七号》是他近30年后再次出演电影，之前演的最后一部电影是和成龙演的《一招半式闯江湖》。2009年出演电影《艋舺》
2019年6月9日下午17点在台北市新光医院去世，享年80岁。
人物经历
马如龙1939年生，妻子沛小岚，7个孩子（与沛小岚生2个，其余为前妻所生）。年轻时是台湾的武侠明星，也是台剧支柱，接演《海角七号》是他在《一招半式闯江湖》之后近30年后再次出演，在《海角七号》中马如龙饰演的镇代表，正是“台湾老男人”的写照，个性直率、真诚，说起话粗声霸气，衣着装扮也颇传神，一袭短袖南洋风花衬衫搭配黑长裤“台味”十足，尤其是腋下夹着一只“收租包”，最具画龙点睛之妙。《海角七号》名言中，马如龙的那句“我是代表会主席， 最大的兴趣，就是吵架、打架、杀人、放火”十分经典。但私底下的他，兴趣是泡茶、下围棋，很难跟他在电影里的土财主形象连上边。
演艺经历
1973年出演电视剧《八卦山下》。
1978年出演电影《一招半式闯江湖》。
1986年在电视剧《白衣大士》中饰演大驸马。
2008年出演电影《海角七号》，在剧中饰演洪国荣并获得金马奖最佳男配角的提名。
2009年出演电影《艋舺[xiá]》，在剧中饰演Geta。
2011年出演电视剧《门当父不对》，在剧中饰演陈成功。
2011年6月，马如龙荣获第11届华语电影传媒大奖最佳男配角。
许慧欣（EvonneHsu），1979年12月5日出生于美国德克萨斯州，华语女歌手、演员。
许慧欣在上大学期间，帮朋友的朋友Benny录制的Demos而意外被前经纪人韩罗贤发掘入行。2002年，许慧欣发行个人首张音乐专辑《快乐为主》，由此正式踏入歌坛，并凭借该专辑获得2003年第14届金曲奖最佳新人奖；同年9月，凭借发行音乐专辑《孤单芭蕾》，专辑的第一主打歌《孤单芭蕾》是台湾第一支芭蕾嘻哈舞曲，并与音乐单曲《爱情抗体》同时斩获2002年HIT Fm年度百首单曲；接着，许慧欣分别斩获该年的全球华语音乐榜中榜最受欢迎新人奖提名、TVB8金曲榜最佳女新人奖等奖项；随后，发行音乐专辑《美丽的爱情》，该专辑收录了《七月七日晴》等唯美梦幻浪漫的抒情歌曲。2003年，许慧欣获颁第9届全球华语音乐榜中榜最受欢迎TOP50最受欢迎新人奖提名等奖项。
2004年，许慧欣分别获得了第3届MTV封神榜音乐奖分神榜TOP20人气歌手奖、音乐先锋榜台湾最佳创作女歌手奖等奖项。次年，许慧欣发行音乐单曲《威尼斯迷路》，并获颁2006年雪碧音乐流行榜港台金曲奖；2008年，凭借音乐单曲《记忆钢琴》获得中国音乐联播榜冠军。2009年，通过发行的音乐专辑《爱 * 极限》获得新城国语力歌曲奖；2010年，许慧欣获得中国能量女性奖。2011年，许慧欣参演百老汇舞台剧《Anything Goes海上情缘》。2013年，发行音乐专辑《欣*进化》；随后，客串出演电视剧《K歌·情人·梦》，与蔡黄汝主演的电影《港都2012》上映。2015年，许慧欣参演B.A.D音乐单曲《爱的世界》的MV。2021年，参演电影《叱咤风云》，饰演许娜。
陈慕（英文名：Daniel），中国台湾影视男演员，1993年11月1日出生于台湾高雄市。他毕业于台湾中国科技大学行销与流通管理系和美国大都会州立大学商业管理系。2015年，陈慕通过参与中天综合台综艺节目《大学生了没》正式踏入演艺圈，并在都市喜剧《小主起来嗨》中担纲男主角。2016年，他在都市悬疑偶像剧《劣人传之诡计》中有亮眼表现。2017年，他主演了奇幻爱情喜剧电影《奇幻民宿》。2019年，他在电视剧《我们不能是朋友》中饰演颜百洋。陈慕曾是蔡康永公司海滩娱乐旗下艺人，曾在2016年1月加盟《天天向上》，以“天天小兄弟”亮相，受到广泛关注。此外，他还参与了多部影视作品和广告代言。
黄柏钧，外文名Denny Huang，别名黄立，1982年7月26日，出生于美国德克萨斯州，毕业于休斯敦大学，中国台湾男演员。
2007年，黄柏钧出演自己的第一部电视剧《斗牛要不要》，正式踏入自己演艺圈。于2008年，他参演了中国台湾偶像剧《不良笑花》，随后于2009年，黄柏钧作为主演，出演了台湾偶像剧《紫玫瑰》。于2011年，他扮演青春高中生，出演青春主题励志片《那些年，我们一起追过的女孩》。在2012年至2014年期间，黄柏钧多次参与拍摄各类型主题的电影，其中包括参演了悬疑片《杀戒》和动作片《城市游戏》，以及台湾偶像剧《美味的想念》和都市轻喜剧《恋爱真美》，他还参演了励志情感剧《恋恋不忘》和都市情感剧《我爱男闺蜜》。于2015年，黄柏钧出演奇幻言情剧《相爱穿梭千年》和都市情感剧《不得不爱》。2016年出演职场情感剧《漂洋过海来看你》和古装言情剧《那片星空那片海》。2019年，黄柏钧主演的电视剧《彩虹的重力》播出，同年，由他主演的电影《为国而歌》上映。随后于2021年，他参演的电视剧《你好，安怡》在各大平台播出。2022年，黄柏钧参演的电视剧《买定离手我爱你》和《请叫我总监》同一期间播出，同年，他出演的电影《欲望迷宫》上映。在2023年8月17日，黄柏钧参演的电视剧《她的城》定档在爱奇艺播出，并且在剧中饰演英冲。
2013年，黄柏钧参与拍摄的一部电影《杀戒》，入围上海电影节电影频道传媒大奖。
陈正道，1981年3月3日出生，中国台湾导演，制片人。
陈正道首次执导的电影短片《狂放》，便入围威尼斯国际电影节国际影评人周竞赛单元与东京“亚洲之风”竞赛单元。次年执导自己首部电影《宅变》获得1800万票房。
在商业表现领域，也曾为蔡依林、孙燕姿、五月天、陈奕迅、梁静茹、杨乃文等著名歌手拍摄MV（音乐视频）短片。
2006年其拍摄的《盛夏光年》获得第11届釜山国际电影节新浪潮奖提名，2015年凭借《催眠大师》获得第22届北京大学生电影节最佳编剧奖。近年来也拍摄过《摩天大楼》《爱很美味》《秘密访客》等作品。2023年10月17日，陈正道执导的悬疑类网剧《仿生人间》定档，于10月18日在爱奇艺播出。2024年6月1日，中国电影导演协会2020-2023年年度荣誉名单公布，陈正道荣获“年度港台导演”奖。
人物经历
早年经历
1981年出生的陈正道虽然在后期步入导演行业，但他并不是一个学院派，在1998年时陈正道才正式接触影展片，当时正值青春期的他第一次看到张艺谋导演的《活着》内心便被击中，他想要成为一名导演，而后的陈正道开始不断自学，拍摄处女作品时他甚至连对焦都不知道，也会出现在片场被人欺负的情况。
初露锋芒
2004年年仅23岁的陈正道首次导演电影短片《狂放》，这一部影片随后入围威尼斯影展国际影评人周竞赛单元与东京“亚洲之风”竞赛单元。为他正式开启了导演之路。
一年后，陈正道邀请关颖、张毓晨共同主演他的第一部长篇电影《宅变》并创下1800万票房的成绩。同年，执导五月天概念音乐短片《未来》。
稳步上升
2006年，在陈正道25岁这一年拍摄了一部有他的青春与回忆影片《盛夏光年》，在这部影片里的很多细节都是陈正道或者他周围的人曾经经历过的，对于创作同性恋题材电影的理念，陈正道表示爱不分性别，无论男女，只要真诚就好。他也凭借该片获得第11届釜山国际电影节新浪潮奖 。在票房和口碑双丰收之时，陈正道也有一些骄傲和自满。在这之后陈正道6年没有拍长片作品，这6年的时间里，他不断沉下心来不断思考电影的重点。也拍摄了如《假戏真做》等短片作品。2010年，陈正道执导，由余文乐、翁航融、热依扎联袂主演的爱情短片《谎言大作战》上映，影片讲述以孝顺为核心的一系列有关亲情友情爱情之间的故事。而后，他首度与林志玲、陈坤合作，导演爱情电影《幸福额度》。
2013年，陈正道再次联手林志玲，拍摄爱情片《101次求婚》，影片最终获得1.99亿票房，成为他第一部票房过亿的电影。作为一个刚刚进入中国内地两年的年轻导演，这部影片的口碑和票房成绩使陈正道逐渐领跑于同类电影导演的前列，成为导演行业内的中生力量。
随后，迎来了陈正道拍摄电影高峰期。2014年，陈正道执导由徐峥，莫文蔚等合作主演的剧情片《催眠大师》上映，这是陈正道第一部悬疑推理类型片，他对这部片子最大的期待就是希望剧本没有硬伤，让观众看到他的原创性。这一年的他开始逐渐成熟，而最终这部电影获得2.73亿票房，他也凭借该片他获得第15届华语电影传媒大奖最佳编剧提名 。
次年，陈正道搭档杨子姗、鹿晗的爱情奇幻片《重返20岁》上映，这是陈正道第一次与韩国电影团队合作，韩国的电影公司对该电影进行剧本输出、创意输出，以此将剧本修改得更加迎合中国观众的观影习惯，影片也最终收获3.6亿票房。随后陈正道监制一部由吴中天执导的爱情片《天亮之前》。
2017年4月28日，陈正道执导的《催眠大师》系列第二部《记忆大师》在中国大陆上映，对于该片，陈正道接受采访时表示这是他拍摄的最紧张的一部电影，为了避免电影叙事太过于冗长，所以他给本片做了很多减法，删掉了大量的背景环境，这也使得人物动机太过于牵强。对于一部悬疑电影来说，这样的减法让观众不禁吐槽电影的诸多不合理之处。但由于该片是推理题材，所以观众更多的想要走入影院沉浸在影片中，去参与推理破案的过程。该片上映一周便突破2亿票房，并最终获得2.92亿票房。
平稳发展
2020年~2021年，陈正道作品不断出现在大众的视野中，由他监制、导演的《荞麦疯长》《摩天大楼》《神秘访客》《爱很美味》相继上映。《摩天大楼》作为一部16集的悬疑剧，延续过往陈正道的导演风格，改编自台湾作家陈雪的同名小说。而《爱很美味》则是陈正道拓展的又一领域类型片，讲述三位女性在职场打拼的都市爱情剧，真正站在女性视角去看待生活中的每一处细节和社会境遇，投射出女性的内在成长，以及两性关系中的女性意识。该剧豆瓣开分8.1，知乎推荐值90%，陈正道表示他想通过这部作品向大众传递的是快乐和温暖，抚慰内心的恐慌和焦虑。
2021年7月30日，陈正道执导的青春电影《盛夏未来》上映，该片由吴磊、张子枫、郝蕾联袂主演，讲述00后一代真实的成长故事，这是陈正道时隔15年再拍青春片。对比《盛夏光年》这部《盛夏未来》多了很多家庭戏份，而在这部电影中音乐也占据了大量的元素，这是陈正道过往的导演作品中从没有过的，他希望可以重新定义青春片。
次年由陈正道监制的《我要和你在一起》上映，同时他也涉足综艺领域，担任综艺节目《一年一度喜剧大赛第二季》的“飞行会长”。
在2023年4月15日陈正道搭档许肇任执导的《爱很美味》电影版上映，电影延续了剧版的轻喜剧风格。据陈正道表示，该剧粗剪就有2小时40分钟，最终电影时长定格在121分钟。2023年10月17日，陈正道执导的悬疑类网剧《仿生人间》定档，于10月18日在爱奇艺播出。同时2023年也有《循环》《营救》等多部作品上映。2024年6月1日，陈正道凭借《盛夏未来》获得中国电影导演协会2021年度港台导演奖。
余佩真，台湾女创作歌手、演员。台北出生，毕业自国立台湾戏曲专科学校剧场艺术科后考入台北艺术大学戏剧学系，主修编剧。余佩真曾为《裙摆上的夏天》《再见夏天》《阿波罗十一号》《通灵少女》等影视作品担任配乐词曲创作者并亲自参与演唱，并曾在2015年至2017年1月间与友人共组乐团“木良真真”。余佩真在演艺生涯中多次获奖，包括第16届台北电影奖最佳新演员和第31届台湾金曲奖最佳作曲人奖。她也是一位活跃的词曲创作者，为多部影视作品创作并演唱主题曲。
人物经历
2008年，余佩真在毕业自国立台湾戏曲专科学校剧场艺术科后即考入台北艺术大学戏剧学系，并选择主修编剧。
2010年，余佩真开始参与演出于公视人生剧展作品，并以饰演《再见夏天》中“依玲”一角入围第45届金钟奖迷你剧集（电视电影）女配角奖。
2013年，余佩真以饰演《神算》之主角君雅入围第48届金钟奖迷你剧集（电视电影）女主角奖，并获选第16届台北电影奖最佳新演员。
此外，余佩真也曾为《裙摆上的夏天》《再见夏天》《阿波罗十一号》《通灵少女》等影视作品担任配乐词曲创作者并亲自参与演唱，并曾在2015年至2017年1月间与友人共组乐团“木良真真”。
2017年6月11日，余佩真正式宣布和亚神音乐签约成为其旗下歌手。
2019年4月26日，发布首张创作专辑《真 真》，凭借《昏你》获得第31届台湾金曲奖最佳作曲人奖。
2022年10月14日、10月28日，出演的电影《流麻沟十五号》分别在高雄影节、中国台湾上映。
张诗盈（1979年12月2日-），台湾女演员，毕业于国立台北艺术大学戏剧系。2002年开始演出舞台剧，2010年因在电影《父后七日》中饰演孝女白琴而走红，荣获第12届台北电影节最佳女配角，并入围第47届金马奖最佳新演员、最佳女配角。2019年，凭借电影《我的灵魂是爱做的》荣获第56届金马奖最佳女配角奖。2022年3月11日，参演的电影《该死的阿修罗》在中国台湾上映。
人物经历
演艺经历
2010年在所参演的电影《父后七日》饰演孝女白琴而走红，荣获第12届台北电影节最佳女配角，也入围第47届金马奖最佳新演员、最佳女配角。
2019年8月4日，参演的电视剧《俗女养成记》在中国台湾首播。
2021年参演电影《高山上的热气球》。
2022年3月11日，参演的电影《该死的阿修罗》在中国台湾上映。
2023年，参演的电视剧《非杀人小说》将在中国台湾首播。在电视剧《幸福凶宅APP》的演职员列表中，张诗盈在列。
黄远，本名黄仕翔，1991年6月19日出生于台湾，男演员，演员黄仲昆之子，毕业于景文高中优人神鼓表演艺术班。
2010年出演王小棣导演的电影《酷马》，正式出道。2014年因主演电影《不能说的夏天》获得关注。他的代表作品有《酷马》《他们在毕业的前一天爆炸》《一万公里的约定》等。
人物经历
早年经历
2010年考入景文高中优人神鼓表演艺术班。
演艺经历
2010年黄远出演王小棣导演的电影《酷马》，饰演男主角酷马，从而正式进入娱乐圈；同年出演迷你剧《他们在毕业的前一天爆炸》，饰演陈浩远，首次出演电视剧。
2011年凭借《他们在毕业的前一天爆炸》获得第46届台湾电视金钟奖迷你剧集电视电影男主角奖。
2013年客串民视公视电视剧《刺猬男孩》。
2014年搭档郭采洁、贾静雯、徐若瑄等出演电影《不能说的夏天》，饰演男一号木宏。
2015年5月出演周杰伦与马拉松运动员林义杰合作监制的电影《一万公里的约定》，再度担任男一号。
2022年3月27日，参演的电视剧《良辰吉时》在中国台湾首播。
2022年10月30日，参演的电影《山中森林》在高雄电影节上映，并于2023年1月13日在中国台湾上映。
方志友（Beatrice Fang），1990年12月30日出生于中国台湾省，毕业于辅仁大学意大利语文学系，是一位中国台湾女演员。
2007年，方志友参加中视的歌唱选秀节目《第二届超级星光大道》，从而正式进入演艺圈。2008年，其推出个人单曲《你的甜蜜》。2010年，方志友出演了个人首部电视剧《熊猫人》。2012年，其出演的青春爱情电影《那些年，我们一起追的女孩》播出。10月，方志友联袂纪亚文、李运庆主演的爱情电视剧《爱情来了，请打卡》在多平台播出，剧中其饰演范克雨。2013年7月 ，其与陈泽耀、黄姵嘉、翁馨仪合作主演的青春励志偶像剧《逆光青春》上映。2014年1月，方志友与杨一展、王乐妍、樊光耀合作主演的校园偶像剧《神仙老师狗》播出。2016年7月，其与林予晞、柯有伦、安哲合作主演的爱情喜剧《必胜练习生》在中国台湾开播，在剧中其饰演服装设计师姜翊[yì]舒。2018年4月，方志友联袂张立昂、房思瑜、陈珮骐主演的电视剧《噬膽72》播出。2022年1月，方志友参演的电影《我吃了那男孩一整年的早餐》在中国台湾首播。2023年3月，方志友参演的电影《本日公休》在中国台湾上映。
方志友曾获得2007年《第二届超级星光大道》总决赛第18名、第60届台湾电影金马奖最佳女配角等荣誉。
夏娣亚，原名黄薇渟[tíng]，1987年6月19日出生于中国台湾省台北市，毕业于辅仁大学景观设计系。她是一位中国台湾女演员，于2010年加盟最佳娱乐经纪公司。夏娣亚的代表作品包括《热海恋歌》《校园疯云》《独家保镖》等。她曾在2018年发行了合唱单曲《爱情℃》。夏娣亚在电影和电视剧领域都有广泛的表演经验。
人物经历
2008年，她在青春偶像剧《篮球火》中饰演林紫璇。
2008年，参演参展影片《爽!不爽!?》。
2011年，参演辅仁大学毕制的《Dear John》参演微电影《海马回体》和《快递》，参演林俊杰的微电影《黑暗骑士The Dark Knight 黑蚀》。
她曾出演2014年的伊利优酸乳广告。
2016年，她在都市职场剧《独家保镖》中首次担任主演。
2020年11月28日，参演的电视剧《王牌辩护人》在中国台湾首播。
2021年3月21日，参演的电视剧《恋爱是科学》在中国台湾首播。6月13日，参演的电视剧《第三布局 尘沙惑》在中国台湾首播。
2022年10月4日，参演的电视剧《仙女姐姐来我家》在中国台湾首播。
2023年8月1日，主演的电视剧《女儿大人加个赖》在中国台湾首播。
傅天余（1973年9月13日—），台中人，台湾编剧、导演、作家。政大日本语文学系毕业，纽约大学媒体生态与电影研究所硕士。
人物经历
以文学创作开始创作生涯，曾以《清洁的恋爱》一文夺得第24届时报文学奖短篇小说首奖（正在进行电影长片改编计划），同年再度以《业余生命》获得中央日报文学奖小说类首奖。
之后在吴念真导演鼓励与训练下，从文学创作开始转往剧本写作以及导演工作，曾获得新闻局优良电影剧本奖及电视金钟奖最佳编剧。
2009拍摄第一部电影长片作品《带我去远方》，入围多项国内外影展。
近年以情感细腻、人文味道浓厚的的女性角度，获邀为多位知名歌手拍摄音乐录像带与时尚短片作品。
导演自己剖析自己说自己很害怕跟陌生人说话，也懒得处理太复杂的人际关系，称这其中有很大的矛盾点，但是她仍然为了自己的电影梦，跳下苦海。
在此期间，吴念真导演也对傅天余给予了很多帮助，吴念真认为，一个好导演，绝对要是一个好编剧，他列举侯孝贤和王家卫这两位从事过很长时间编剧的导演，鼓励傅天余要有信心。
说起自己的导演心得，傅天余说，我希望我的手法是观众可以理解的，我觉得我的想法就跟台南那个教堂一样，为了传教他们可以放弃教堂原有的形式而采用当地居民可以接受的传统庙宇的长相，电影可以有很多模式，很高深或是很浅，每个导演都可以用自己的语言来表达。
傅天余认为台湾电影票房低迷的原因是因为没有找到一个观众喜欢，并且可以接受的语言，她说导演首先要认清楚自己究竟是在从事文化产业还是在从事娱乐业，她认为电影其实是娱乐业，只是娱乐有很多种，可以很高深、很艺术、也可以很平民。
王宇婕，1981年5月27日出生于印度尼西亚，台湾演员、模特、制片人，毕业于彭萨科拉基督教学院，代表作《神机妙算刘伯温》《回路》《雪天使》。
王宇婕十几岁时到美国留学，后因家庭原因放弃学业回台湾发展。2000年，王宇婕参加“新声斗阵赛”歌唱比赛进入复试后被经纪人相中，由此开启演艺之路。
出道伊始，王宇婕就参加了周星驰导演电影《少林足球》的选秀会。一年后，王宇婕获得主演电视剧和电影的机会，在台剧《我的名字叫莲花》中担任女主角“莲花”，后与孙耀威共同主演电影《二月十四》。出道后一直在台湾发展的王宇婕通过主演偶像剧《雪天使》积攒了人气，而出演台视热门八点档电视剧《神机妙算刘伯温》则让王宇婕进入了大众的视野，该剧创下平均4.48高收视率。王宇婕所主演的古装剧《怀玉传奇 千金妈祖》也成为了很多人的童年回忆。在此期间，王宇婕还与陈乔恩等人组成偶像团体“七朵花”，但加入仅一年之后就宣布退出。
2010年后，王宇婕开始到内地发展，首先与苗圃、焦恩俊合作出演了电影《惊情》。后续王宇婕又出演了多部内地电视剧。王宇婕在情感剧《流泪的新娘》中所饰演的富家千金“杨梅仙”一角让她被更多观众熟知，同时该剧还获得了同时段山东地区的收视冠军。后又在另一部情感剧《完美新娘》中塑造了痴情女子“子璎”一角，得到导演罗灿然的赞赏，该剧仅播出四天就获得了千万的网络播放量。
除演戏外，王宇婕也做起了电影监制。2014年，王宇婕监制的电影《STILL》获得美国无声电影节最佳影片奖，并同时在荷兰鹿特丹CINEDANS影展、韩国釜山国际短片影展参展。2015年， 王宇婕出演《甘味人生》，该剧在播出首周便获得收视率排名第三的成绩。2021年开始，王宇婕陆续在台湾拍摄了《女力报到：男人止步》《一家团圆》等电视剧。
翁家明，1962年12月14日出生于中国台湾，毕业于台湾艺术学院，中国台湾男演员、民视凤凰艺能签约艺人。
1983年，翁家明参演了王童执导的电影《看海的日子》。1991年3月4日，由琼瑶小说翻拍的电视剧《望夫崖》在中国台湾开播，翁家明在剧中饰演楚天白一角。1993年，翁家明主演的电视剧《戏说慈禧》开播，凭借本剧，翁家明在1995年的第30届台湾电视金钟奖上获得最佳男主角提名。2000年，翁家明主演电视剧《汪洋中的一条船》中的郑丰喜一角，从而在中国内地打开了知名度。同年12月，翁家明与刘德凯共同主演都市情感剧《欲望》。2001年，翁家明与艺人俞小凡结婚。2002年，他又出演了《第八号当铺》中的易天临。2003年，拍摄了科幻爱情剧《绝对计划》。2006年3月，拍摄了古装偶像动作剧《少年杨家将》，翁家明在该剧中饰演杨业。2007年，与妻子俞小凡共同主演家族复仇剧《豪门本色》。
2008年，翁家明出演悬疑偶像剧《天平上的马尔济斯》。同年7月，翁家明搭档周海媚，主演《射雕英雄传》中的杨铁心一角。2010年，他参与了《台商》的拍摄。同年3月6日，出演的《天使之翼》在中国大陆播出。2012年，出演民视八点档电视剧《风水世家》。2013年，主演了犯罪动作电影的《危情营救》。2014年出演动作电影《夺樽》。2016年主演的喜剧电影《购物女王》上映。2022年，翁家明参演电视剧《一家团圆》。2023年5月14日，参演的电视剧《欺妻49天》在中国台湾首播。
